MENU 特色餐點 關於小川 權益說明 MENU 時尚深夜食堂 凝聚神魂的精品川菜，飄香潮流東區 以潮流時尚都市氛圍服務的*inhouse 團隊，繼信義區*inhouse、L.A café、*inn café、薆悅酒店 以及酒樂 café 成功經營並打響名號後，進而進駐信義區威秀影城帶動精彩熱炒店文化。 餐點MENU1、餐點MENU2、酒單MENU ※ 各式餐點、商業午餐及酒水均可折抵，除酒水需年滿18歲成年方可兌換 ※ 酒後不開車，安全有保障。未成年請勿飲酒 品生活優惠憑證使用條款 此憑證由等值購物金兌換之 本憑證不得與其他優惠合併使用，且恕無法兌換現金 好康憑證不限本人使用，使用時店家將會核對憑證編號，一組編號限用一次 信託期間：發售日起一年內 本商品(服務)禮券所收取之金額，已存入發行人於台新銀行開立之信託專戶，專款專用。所稱專用，係指供發行人履行交付商品或提供服務義務使用查看好康憑證使用條款 特色餐點 塔香茄子 薑絲爆小卷 以熱油爆香薑絲激發獨特的辛香口感，油炸後的小卷口感鮮嫩彈牙，飽滿的水份不失，咀嚼中蔥薑香絲絲入味，品嘗海之鮮與香氣十足的微辛。 小魚花生 拿來下酒最適合不過的一道料理。炸至酥脆的小魚鮮嫩爽口，飽含蔥香、花生香，涮嘴十足。 湖南蛋 嚴選湖南工法獨門再造的美味口感，帶點微酥的滋味，讓人吃過回味無窮，非常適合作為下酒菜，開胃不膩口，是店內的招牌之一，來到店裡千萬不能錯過這一道！ 蔥爆牛肉 花椒油拌秋葵 道地四川菜式，創意麻辣獨家風味，秋葵的清爽口感與黏滑脆度，巧妙平衡花椒帶點微辣感的麻香，非常開胃。 歌樂山辣子雞 四川大街小巷飯館裡面常見的一款川菜，炸得香酥脆口的雞丁搭配大量的辣椒與辛香料火熱拌炒，香麻氣味適宜，為下酒菜不二選擇。 川香擔擔麵 相傳為1841年一個綽號叫做陳包包的自售小販創製，因為早期是用扁擔挑在肩上沿街叫賣，所以因此而得名。流傳至今為四川的特產小吃，得名於挑擔叫賣的傳統。其麵條細滑，主要佐料有紅辣椒油、芝麻醬、肉末、川冬菜、芽菜、花椒面、紅醬油、蒜末、豌豆尖和蔥花等，口味麻香而不辣，入口溫順。 經典水煑牛 以五花牛加上香茅草、八角等辛香料熬製，散發特殊香韻，湯頭濃郁、麻中帶辣香勁夠味，也可依照個人飲食習慣調整，體驗傳統四川的獨特風味。 京都排骨 青花椒魚片 採用花椒為基底的創意川菜風味湯頭，鍋內備有中華豆腐與鮮嫩多利魚，魚肉細滑鮮嫩，湯汁香麻微酸甘甜，令人食慾高漲。 肥腸臭豆腐 以四川風味特殊熬製香辣湯底，軟嫩肥腸、香嫩入味的彈綿臭豆腐加上燈籠辣椒、薑、蒜等辛香料，麻辣夠味，入口微辣不嗆極為滑順，頗為下飯。 酒類飲品 品生活優惠憑證使用條款 此憑證由等值購物金兌換之 本憑證不得與其他優惠合併使用，且恕無法兌換現金 好康憑證不限本人使用，使用時店家將會核對憑證編號，一組編號限用一次 信託期間：發售日起一年內 本商品(服務)禮券所收取之金額，已存入發行人於台新銀行開立之信託專戶，專款專用。所稱專用，係指供發行人履行交付商品或提供服務義務使用查看好康憑證使用條款 關於小川 小川台灣居酒館結合道地川香料理與台灣熱炒，為俏江南集團執行長汪小菲並以私人名義與知名的時尚餐廳與精品飯店設計師蘇誠修於信義威秀影城合作開設。 川菜為中國八大菜系之一，擁有博大精深的文化內涵，因其熾熱鬱烈的口味享譽海內外。小川台灣居酒館為保證菜品口感正宗，選用來自世界各地的美味食材及四川道地料理工夫，精於變化、味盡其妙，將食色香味發揮得淋漓盡致，呈現出豐富內涵的精品川菜。 夜店教父蘇誠修說：「夜生活，是需要的，它讓白天裡被時間管理所困的人們，只能在夜晚之後自由思考，情緒奔放。」 進了店門彷彿進到另一個空間，舒適隨興用餐環境，改變熱炒店吵雜髒亂的刻板印象，就連吃快炒也能吃得時尚跟優雅，輕鬆品味各種台式家常菜、下酒菜、好川菜與清涼飲品。 品生活優惠憑證使用條款 此憑證由等值購物金兌換之 本憑證不得與其他優惠合併使用，且恕無法兌換現金 好康憑證不限本人使用，使用時店家將會核對憑證編號，一組編號限用一次 信託期間：發售日起一年內 本商品(服務)禮券所收取之金額，已存入發行人於台新銀行開立之信託專戶，專款專用。所稱專用，係指供發行人履行交付商品或提供服務義務使用查看好康憑證使用條款 權益說明 優惠期間 ●日期：2016/10/14至2017/2/12 ●週日~週四11:30~01:00，週五~週六11:30~02:00 (午餐供餐時間至14:00、晚餐供餐時間至24:00) ●平、假日及特殊節日皆可使用，除2017/1/27除夕恕不適用 預約規定 ●請於一天前完成預約，並告知使用本憑證，預約電話：(02)27232005 ●如無依規定提前預約，店家有權不接受兌換 使用限制 ●限內用 ●每人每次不限使用憑證張數 ●請確認僅可至【小川台灣居酒館《信義店》】使用，恕不可跨店使用 ●含酒精類品項，僅限年滿18歲之成年人兌換。店家有權核對個人年齡資料，並不予持憑證之未成 年人兌換使用 ●此店家須收10%服務費，可使用憑證折抵，每人低消為任一餐點/飲品 注意事項 ●憑此證可享商業午餐優惠：點滿六道主菜以上，再贈一道菜(限指定品項) ●紙本/APP/簡訊憑證皆可使用 品生活優惠憑證使用條款 此憑證由等值購物金兌換之 本憑證不得與其他優惠合併使用，且恕無法兌換現金 好康憑證不限本人使用，使用時店家將會核對憑證編號，一組編號限用一次 信託期間：發售日起一年內 本商品(服務)禮券所收取之金額，已存入發行人於台新銀行開立之信託專戶，專款專用。所稱專用，係指供發行人履行交付商品或提供服務義務使用查看好康憑證使用條款
時尚深夜食堂 凝聚神魂的精品川菜，飄香潮流東區 以潮流時尚都市氛圍服務的*inhouse 團隊，繼信義區*inhouse、L.A café、*inn café、薆悅酒店 以及酒樂 café 成功經營並打響名號後，進而進駐信義區威秀影城帶動精彩熱炒店文化。 餐點MENU1、餐點MENU2、酒單MENU ※ 各式餐點、商業午餐及酒水均可折抵，除酒水需年滿18歲成年方可兌換 ※ 酒後不開車，安全有保障。未成年請勿飲酒 品生活優惠憑證使用條款 此憑證由等值購物金兌換之 本憑證不得與其他優惠合併使用，且恕無法兌換現金 好康憑證不限本人使用，使用時店家將會核對憑證編號，一組編號限用一次 信託期間：發售日起一年內 本商品(服務)禮券所收取之金額，已存入發行人於台新銀行開立之信託專戶，專款專用。所稱專用，係指供發行人履行交付商品或提供服務義務使用查看好康憑證使用條款
塔香茄子 薑絲爆小卷 以熱油爆香薑絲激發獨特的辛香口感，油炸後的小卷口感鮮嫩彈牙，飽滿的水份不失，咀嚼中蔥薑香絲絲入味，品嘗海之鮮與香氣十足的微辛。 小魚花生 拿來下酒最適合不過的一道料理。炸至酥脆的小魚鮮嫩爽口，飽含蔥香、花生香，涮嘴十足。 湖南蛋 嚴選湖南工法獨門再造的美味口感，帶點微酥的滋味，讓人吃過回味無窮，非常適合作為下酒菜，開胃不膩口，是店內的招牌之一，來到店裡千萬不能錯過這一道！ 蔥爆牛肉 花椒油拌秋葵 道地四川菜式，創意麻辣獨家風味，秋葵的清爽口感與黏滑脆度，巧妙平衡花椒帶點微辣感的麻香，非常開胃。 歌樂山辣子雞 四川大街小巷飯館裡面常見的一款川菜，炸得香酥脆口的雞丁搭配大量的辣椒與辛香料火熱拌炒，香麻氣味適宜，為下酒菜不二選擇。 川香擔擔麵 相傳為1841年一個綽號叫做陳包包的自售小販創製，因為早期是用扁擔挑在肩上沿街叫賣，所以因此而得名。流傳至今為四川的特產小吃，得名於挑擔叫賣的傳統。其麵條細滑，主要佐料有紅辣椒油、芝麻醬、肉末、川冬菜、芽菜、花椒面、紅醬油、蒜末、豌豆尖和蔥花等，口味麻香而不辣，入口溫順。 經典水煑牛 以五花牛加上香茅草、八角等辛香料熬製，散發特殊香韻，湯頭濃郁、麻中帶辣香勁夠味，也可依照個人飲食習慣調整，體驗傳統四川的獨特風味。 京都排骨 青花椒魚片 採用花椒為基底的創意川菜風味湯頭，鍋內備有中華豆腐與鮮嫩多利魚，魚肉細滑鮮嫩，湯汁香麻微酸甘甜，令人食慾高漲。 肥腸臭豆腐 以四川風味特殊熬製香辣湯底，軟嫩肥腸、香嫩入味的彈綿臭豆腐加上燈籠辣椒、薑、蒜等辛香料，麻辣夠味，入口微辣不嗆極為滑順，頗為下飯。 酒類飲品 品生活優惠憑證使用條款 此憑證由等值購物金兌換之 本憑證不得與其他優惠合併使用，且恕無法兌換現金 好康憑證不限本人使用，使用時店家將會核對憑證編號，一組編號限用一次 信託期間：發售日起一年內 本商品(服務)禮券所收取之金額，已存入發行人於台新銀行開立之信託專戶，專款專用。所稱專用，係指供發行人履行交付商品或提供服務義務使用查看好康憑證使用條款
小川台灣居酒館結合道地川香料理與台灣熱炒，為俏江南集團執行長汪小菲並以私人名義與知名的時尚餐廳與精品飯店設計師蘇誠修於信義威秀影城合作開設。 川菜為中國八大菜系之一，擁有博大精深的文化內涵，因其熾熱鬱烈的口味享譽海內外。小川台灣居酒館為保證菜品口感正宗，選用來自世界各地的美味食材及四川道地料理工夫，精於變化、味盡其妙，將食色香味發揮得淋漓盡致，呈現出豐富內涵的精品川菜。 夜店教父蘇誠修說：「夜生活，是需要的，它讓白天裡被時間管理所困的人們，只能在夜晚之後自由思考，情緒奔放。」 進了店門彷彿進到另一個空間，舒適隨興用餐環境，改變熱炒店吵雜髒亂的刻板印象，就連吃快炒也能吃得時尚跟優雅，輕鬆品味各種台式家常菜、下酒菜、好川菜與清涼飲品。 品生活優惠憑證使用條款 此憑證由等值購物金兌換之 本憑證不得與其他優惠合併使用，且恕無法兌換現金 好康憑證不限本人使用，使用時店家將會核對憑證編號，一組編號限用一次 信託期間：發售日起一年內 本商品(服務)禮券所收取之金額，已存入發行人於台新銀行開立之信託專戶，專款專用。所稱專用，係指供發行人履行交付商品或提供服務義務使用查看好康憑證使用條款
優惠期間 ●日期：2016/10/14至2017/2/12 ●週日~週四11:30~01:00，週五~週六11:30~02:00 (午餐供餐時間至14:00、晚餐供餐時間至24:00) ●平、假日及特殊節日皆可使用，除2017/1/27除夕恕不適用 預約規定 ●請於一天前完成預約，並告知使用本憑證，預約電話：(02)27232005 ●如無依規定提前預約，店家有權不接受兌換 使用限制 ●限內用 ●每人每次不限使用憑證張數 ●請確認僅可至【小川台灣居酒館《信義店》】使用，恕不可跨店使用 ●含酒精類品項，僅限年滿18歲之成年人兌換。店家有權核對個人年齡資料，並不予持憑證之未成 年人兌換使用 ●此店家須收10%服務費，可使用憑證折抵，每人低消為任一餐點/飲品 注意事項 ●憑此證可享商業午餐優惠：點滿六道主菜以上，再贈一道菜(限指定品項) ●紙本/APP/簡訊憑證皆可使用 品生活優惠憑證使用條款 此憑證由等值購物金兌換之 本憑證不得與其他優惠合併使用，且恕無法兌換現金 好康憑證不限本人使用，使用時店家將會核對憑證編號，一組編號限用一次 信託期間：發售日起一年內 本商品(服務)禮券所收取之金額，已存入發行人於台新銀行開立之信託專戶，專款專用。所稱專用，係指供發行人履行交付商品或提供服務義務使用查看好康憑證使用條款