MENU 季節食材 關於MaLu 權益說明 MENU │季節前菜 季節りょうり│ 各一份 手作海膽胡麻豆腐 手作り海胆ごま豆腐 沼澤蟹姿揚佐和風橙醋 さわがに姿揚げと橙酢 鱈魚肝磯雪昆布卷佐綠醋 鱈のレバーのおぼろ昆布巻きと胡瓜酢 │造里 つくり│ 一份 冰沁甜蝦干貝盛合刺身 甘えびとほたて刺身の盛合わせ │燒物 焼き物│ 一份 和風花螺壺燒 バイの壺焼き │季節料理 季節りょうり│ 二選一 旬蟹京都風昆布酒蒸 旬のカニの昆布酒蒸し 旬蟹九州風味奶油燒 旬のカニのバター焼き │食事 しょくじ│ 一份 京風紫蘇鮑魚黑松露御飯 じそアワビのトリュフ風味御飯 │吸物 すいもの│ 一份 環玟蛤羅勒風味汁 オキシジミのバジリコ風味汁 │甘物 デザート│ 一份 和風甘物 和風デザート │果物 くだもの│ 一份 四季水果 果物の盛り合せ 品生活優惠憑證使用條款 此憑證由等值購物金兌換之 本憑證不得與其他優惠合併使用，且恕無法兌換現金 好康憑證不限本人使用，使用時店家將會核對憑證編號，一組編號限用一次 信託期間：發售日起一年內 本商品(服務)禮券所收取之金額，已存入發行人於台新銀行開立之信託專戶，專款專用。所稱專用，係指供發行人履行交付商品或提供服務義務使用查看好康憑證使用條款 季節食材 ─ 貼近日本職人精神的料理靈魂 ─ 日本料理的精髓，在於「尚青」的食材，除了新鮮健康，更因為季節合宜，而有著最非凡的風味。MaLu 每一季都會做菜單的變化，讓當季食材在最適當的料理手法之下，發揮最極致的美味，彙聚養生、藝術及家廚的概念，設計出兼融藝術美感與食飲健康的菜色。 進入九月，清晨與晚間開始有了秋天的味道，而秋天也就是螃蟹的季節。在這次的秋蟹品御膳裡頭，有道「旬蟹九州風味奶油燒」，為店內熱門菜色！新鮮一整隻的旬蟹，皆由料理長親自到桃園竹圍漁港細心挑選，再利用奶油提味慢火燉煮，將頂級奶油的風味與螃蟹的鮮味融為一體，一口咬下滿滿的蟹肉，絕對令您驚豔！別忘了旁邊的蔬菜們，也有著濃濃的奶香，吃完還有一種想加麵的感覺呢！ 品生活優惠憑證使用條款 此憑證由等值購物金兌換之 本憑證不得與其他優惠合併使用，且恕無法兌換現金 好康憑證不限本人使用，使用時店家將會核對憑證編號，一組編號限用一次 信託期間：發售日起一年內 本商品(服務)禮券所收取之金額，已存入發行人於台新銀行開立之信託專戶，專款專用。所稱專用，係指供發行人履行交付商品或提供服務義務使用查看好康憑證使用條款 關於MaLu MaLu 圓．創藝和食 ─「藝術」、「養生」、「家廚」─ 將健康養生的食材、細膩體貼的服務及心靈之美的追求，完美結合 MaLu 圓不變的堅持，也是對於您永恆的承諾 希望您能細細品味，原始食材的甘甜滋味 彷如海與山的對話，沁心且雋永 真心真意如待家人之善，感受溫馨和放鬆 讓您永生難忘 繡色，亦可餐 日式料理和蘇繡合鳴，和您藝起用餐 圓滿了身、心、靈的渴望 品生活優惠憑證使用條款 此憑證由等值購物金兌換之 本憑證不得與其他優惠合併使用，且恕無法兌換現金 好康憑證不限本人使用，使用時店家將會核對憑證編號，一組編號限用一次 信託期間：發售日起一年內 本商品(服務)禮券所收取之金額，已存入發行人於台新銀行開立之信託專戶，專款專用。所稱專用，係指供發行人履行交付商品或提供服務義務使用查看好康憑證使用條款 權益說明 ●【MaLu 圓．創藝和食】品生活憑證1130元！於2014/10/6至2014/11/30期間使用即可享有獨家優 惠：抵用【MaLu 圓．創藝和食】原價1380元秋の蟹品御膳 單人套餐 ●本憑證僅限內用，因店家座位有限，來店消費請務必預先二天前預訂，並事先告知服務人員使用 本憑證，電話：(02)26586989，如無依規定提前預約，店家有權不接受兌換 ●本憑證平、假日皆可使用，特殊節日須來電洽詢是否可使用 ●每人每次限用一張，恕無法與他人併用一張憑證，可接受多人同時使用多張品生活憑證(憑證數等 同消費人數) ●憑證使用時段：週一~週五 17:30~21:30 (最後點餐時間21:00)；週六~週日 11:30~14:30、 17:30~21:30(平日中午時段恕無法使用) ●本憑證已含10%服務費，若額外點餐須另付服務費，且未用憑證者每人最低消費金額380元 ●本活動紙本憑證及手機簡訊皆可使用 ●特殊節日：10/10國慶日、10/31萬聖節，以上日期須來電洽詢是否可使用 品生活優惠憑證使用條款 此憑證由等值購物金兌換之 本憑證不得與其他優惠合併使用，且恕無法兌換現金 好康憑證不限本人使用，使用時店家將會核對憑證編號，一組編號限用一次 信託期間：發售日起一年內 本商品(服務)禮券所收取之金額，已存入發行人於台新銀行開立之信託專戶，專款專用。所稱專用，係指供發行人履行交付商品或提供服務義務使用查看好康憑證使用條款
│季節前菜 季節りょうり│ 各一份 手作海膽胡麻豆腐 手作り海胆ごま豆腐 沼澤蟹姿揚佐和風橙醋 さわがに姿揚げと橙酢 鱈魚肝磯雪昆布卷佐綠醋 鱈のレバーのおぼろ昆布巻きと胡瓜酢 │造里 つくり│ 一份 冰沁甜蝦干貝盛合刺身 甘えびとほたて刺身の盛合わせ │燒物 焼き物│ 一份 和風花螺壺燒 バイの壺焼き │季節料理 季節りょうり│ 二選一 旬蟹京都風昆布酒蒸 旬のカニの昆布酒蒸し 旬蟹九州風味奶油燒 旬のカニのバター焼き │食事 しょくじ│ 一份 京風紫蘇鮑魚黑松露御飯 じそアワビのトリュフ風味御飯 │吸物 すいもの│ 一份 環玟蛤羅勒風味汁 オキシジミのバジリコ風味汁 │甘物 デザート│ 一份 和風甘物 和風デザート │果物 くだもの│ 一份 四季水果 果物の盛り合せ 品生活優惠憑證使用條款 此憑證由等值購物金兌換之 本憑證不得與其他優惠合併使用，且恕無法兌換現金 好康憑證不限本人使用，使用時店家將會核對憑證編號，一組編號限用一次 信託期間：發售日起一年內 本商品(服務)禮券所收取之金額，已存入發行人於台新銀行開立之信託專戶，專款專用。所稱專用，係指供發行人履行交付商品或提供服務義務使用查看好康憑證使用條款
─ 貼近日本職人精神的料理靈魂 ─ 日本料理的精髓，在於「尚青」的食材，除了新鮮健康，更因為季節合宜，而有著最非凡的風味。MaLu 每一季都會做菜單的變化，讓當季食材在最適當的料理手法之下，發揮最極致的美味，彙聚養生、藝術及家廚的概念，設計出兼融藝術美感與食飲健康的菜色。 進入九月，清晨與晚間開始有了秋天的味道，而秋天也就是螃蟹的季節。在這次的秋蟹品御膳裡頭，有道「旬蟹九州風味奶油燒」，為店內熱門菜色！新鮮一整隻的旬蟹，皆由料理長親自到桃園竹圍漁港細心挑選，再利用奶油提味慢火燉煮，將頂級奶油的風味與螃蟹的鮮味融為一體，一口咬下滿滿的蟹肉，絕對令您驚豔！別忘了旁邊的蔬菜們，也有著濃濃的奶香，吃完還有一種想加麵的感覺呢！ 品生活優惠憑證使用條款 此憑證由等值購物金兌換之 本憑證不得與其他優惠合併使用，且恕無法兌換現金 好康憑證不限本人使用，使用時店家將會核對憑證編號，一組編號限用一次 信託期間：發售日起一年內 本商品(服務)禮券所收取之金額，已存入發行人於台新銀行開立之信託專戶，專款專用。所稱專用，係指供發行人履行交付商品或提供服務義務使用查看好康憑證使用條款
MaLu 圓．創藝和食 ─「藝術」、「養生」、「家廚」─ 將健康養生的食材、細膩體貼的服務及心靈之美的追求，完美結合 MaLu 圓不變的堅持，也是對於您永恆的承諾 希望您能細細品味，原始食材的甘甜滋味 彷如海與山的對話，沁心且雋永 真心真意如待家人之善，感受溫馨和放鬆 讓您永生難忘 繡色，亦可餐 日式料理和蘇繡合鳴，和您藝起用餐 圓滿了身、心、靈的渴望 品生活優惠憑證使用條款 此憑證由等值購物金兌換之 本憑證不得與其他優惠合併使用，且恕無法兌換現金 好康憑證不限本人使用，使用時店家將會核對憑證編號，一組編號限用一次 信託期間：發售日起一年內 本商品(服務)禮券所收取之金額，已存入發行人於台新銀行開立之信託專戶，專款專用。所稱專用，係指供發行人履行交付商品或提供服務義務使用查看好康憑證使用條款
●【MaLu 圓．創藝和食】品生活憑證1130元！於2014/10/6至2014/11/30期間使用即可享有獨家優 惠：抵用【MaLu 圓．創藝和食】原價1380元秋の蟹品御膳 單人套餐 ●本憑證僅限內用，因店家座位有限，來店消費請務必預先二天前預訂，並事先告知服務人員使用 本憑證，電話：(02)26586989，如無依規定提前預約，店家有權不接受兌換 ●本憑證平、假日皆可使用，特殊節日須來電洽詢是否可使用 ●每人每次限用一張，恕無法與他人併用一張憑證，可接受多人同時使用多張品生活憑證(憑證數等 同消費人數) ●憑證使用時段：週一~週五 17:30~21:30 (最後點餐時間21:00)；週六~週日 11:30~14:30、 17:30~21:30(平日中午時段恕無法使用) ●本憑證已含10%服務費，若額外點餐須另付服務費，且未用憑證者每人最低消費金額380元 ●本活動紙本憑證及手機簡訊皆可使用 ●特殊節日：10/10國慶日、10/31萬聖節，以上日期須來電洽詢是否可使用 品生活優惠憑證使用條款 此憑證由等值購物金兌換之 本憑證不得與其他優惠合併使用，且恕無法兌換現金 好康憑證不限本人使用，使用時店家將會核對憑證編號，一組編號限用一次 信託期間：發售日起一年內 本商品(服務)禮券所收取之金額，已存入發行人於台新銀行開立之信託專戶，專款專用。所稱專用，係指供發行人履行交付商品或提供服務義務使用查看好康憑證使用條款